In 2013 I was part of a team which did several investigations at business in the Malibu area. This above audio is a very clear response from an unknown male voice at the time. The location provided evidence of both male and female spirits. Investigators were physically touched on at least one occasion. It is believed there may be some Native American spirit energy influence as well as the Malibu area was Chumash land at one time and this location was near what was a major fishing village for the Chumash.
This was interesting because I was down in a cellar room and in a distant corner of the room from where I was situated I kept hearing what sounded like a voice. I provoked some here to get them to speak louder. I never truly heard this voice clearly enough during this session but upon review discovered it was clearly a female voice responding. The first response is "I'm not going to tell you" and then when I challenged them to speak up the female says "I can't tell, I just can't!".
The above spirit box session was recorded at a historical location here in Southern California in 2012. The site has ties to old California history. At the time this was recorded it was early morning and I was the only person besides the docent in the house. There are Frenchmen and Bask who have played major roles in the history of Southern California.